-
1 повысить
1. сов. чтоподнятькүтәреү2. сов. чтоувеличитькүтәреү, арттырыу3. сов. чтоулучшитьарттырыу, яҡшыртыу, көсәйтеү4. сов.когоүрләтеү, күтәреүповысить голос (тон) — ҡысҡырып (екереп) әйтеү, асыуҙан ҡысҡырып һөйләй башлау
-
2 прибавить
1. сов. что, чегоөҫтәү, өҫтәп һалыу2. сов. что, чегоувеличить что-л.өҫтәү, арттырыу, шәбәйтеү3. сов. что и без доп.сообщить в дополнение к чему-л.өҫтәү, ҡушып (өҫтәп) һөйләү (яҙыу)4. сов. что, к чему; разг.сложитьҡушыу5. сов. в чём; разг.һимереү, көрәйеү6. сов. что и без доп.; перен., разг.привратьарттырыу, арттырып ебәреү, арттырып һөйләү7. сов. что; спец.оҙайтыу, киңәйтеү -
3 удвоить
1. сов. чтоикеләтеү, икеләтә арттырыу, бермә-бер арттырыу2. сов. чтокөсәйтеү -
4 удесятерить
1. сов. чтоувеличить в десять разунлата арттырыу, ун тапҡыр арттырыу2. сов. чтоперен.усилить во много разбик ныҡ арттырыу, күп тапҡыр көсәйтеү -
5 утроить
-
6 выкроить
1. сов. чтокиҫеү, бесеү2. сов. чтоперен.янға ҡалдырыу, арттырыу, табыуниндәйҙер маҡсатта -
7 завысить
сов. чтоарттырыу, саманан тыш күтәреү -
8 набавить
сов. что, чегоөҫтәү, арттырыу, ҡушыу, күтәреү -
9 наддать
сов.; разг.өҫтәү, арттырыу, өҫтәй (арттыра) биреү (төшөү), көсәйтеү -
10 нарастить
1. сов. что; разг.үҫтереү2. сов. чтоялғап оҙайтыу (оҙонайтыу)3. сов. что; разг.(күп итеп) үҫтереү4. сов. что; разг.арттырыу, өҫтәү -
11 обогатить
1. сов.кого-чтобайытыу, байыҡтырыу2. сов. чтосделать богаче по составу, содержаниюбайыҡтырыу, үҫтереү, арттырыу -
12 образовательный
прил.белем биреү (арттырыу)...ы, белем...ы, уҡымышлылыҡ...ы -
13 плодить
1. несов. кого-чтотыуҙырыу, үрсетеү2. несов. кого-чтоперен.тыуҙырыу, барлыҡҡа килтереү, арттырыу -
14 поднять
1. сов. кого-чтокүтәреү, күтәреп алыу2. сов. кого-чтосделать более высокимкүтәрә (ҡалҡыта, бейегәйтә) биреү (төшөү)3. сов. кого-чтоперен.возвыситькүтәреү, үҫтереү4. сов. кого-чтоповыситькүтәреү, арттырыу5. сов. кого-чтоперен.күтәреү, яҡшыртыу, һәйбәтләндереүкәйефте һ.б.6. сов. кого-чтовспахатькүтәреү, һөрөүподнять голову — башты юғары тотоу, кәйефләнеү
поднять голос — ҡаты әйтеү, ҡырҡа киҫеп әйтеү
поднять меч (оружие) — ҡорал күтәреү, ҡорал менән ҡаршы сығыу
поднять на воздух — һауаға осороу, шартлатыу
7. сов. кого-чтоперен., разг.разобрать в поискахҡарап сығыу8. сов. кого-чтопереместить наверхмендереү, күтәреү9. сов. кого-чтосместить вверхкүтәреү10. сов. кого-чтовернуть в прежнее положениеторғоҙоу, аяҡҡа баҫтырыу11. сов. кого-чтовылечитьһауыҡтырыу, аяҡҡа баҫтырыу12. сов. кого-чтоналадитьаяҡҡа баҫтырыу, күтәреү, яҡшыртыу13. сов. кого-чтопобудить к действиюҡуҙғатыу, күтәреү14. сов. кого-чтоначать действиекүтәреү, ҡуптарыу, ҡуҙғатыуподнять дело против кого-л. — кемгәлер ҡаршы эш ҡуҙғатыу
-
15 пополнить
сов. что, чемтулыландырыу, өҫтәү, арттырыу -
16 превысить
1. сов. чтоарттырыу, аштырыу, аштырып ебәреү2. сов. чтовыйти за пределы допустимогоаштырыу, арттырып ебәреү -
17 расширить
1. сов. чтокиңәйтеү, киңәйтеп ебәреү, ҙурайтыу2. сов. чтоувеличить в числе, объёмеарттырыу, күбәйтеү, көсәйтеү, киңәйтеү3. сов. чтоуглубитькиңәйтеү, үҫтереү -
18 умножить
1. сов. чтомат.ҡабатлау2. сов. чтоувеличить в числеарттырыу, үҫтереү, күбәйтеү, ишәйтеү -
19 активизировать
сов., несов. кого-чтойәнләндереү, активлаштырыу, активлығын арттырыу -
20 арматура
1. ж тех.арматураниндәйҙер аппарат, машина, конструкция өсөн тәғәйенләнгән приборҙар, механизмдар2. ж эл.арматураэлектр яҡтылығын булдырыу өсөн тәғәйенләнгән ҡорамалдар комплекты3. ж тех.арматуратимер-бетон ҡоролманың, шулай уҡ ниндәйҙер материалдың, ҡоролманың ныҡлығын арттырыу өсөн индерелгән ҡорос һөлдә4. жиҫк.арматуратөрлө хәрби ҡорал һ.б.5. жсәнғ.арматуратөрлө хәрби ҡоралдарҙы кәүҙәләндергән һын йәки һүрәт
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский
хаҡын үтә арттырыу (күтәреү)
Страницы
